Feedback Form
Visualizzazione post con etichetta traduzione. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta traduzione. Mostra tutti i post

25 settembre 2008

DeGraeve.com: 20 interessanti applicazioni web

DeGraeve.com è il sito dove Steven DeGraeve mette gratuitamente a disposizione di tutti gli utenti, divertenti strumenti web-based.
Gli strumenti sono in tutto 20, facilissimi da utilizzare e, in alcuni casi, di grande utilità.

Vediamo questi strumenti...

Avatar Generator: come si può intuire dal nome, questo strumento è un generatore di avatar. Basta scegliere lo stato d'animo, tra felice, triste ed emotivo, ed automaticamente verrà generato un simpatico avatar.

Biorhythm: calcola il tuo bioritmo. Basta inserire il proprio nome, la data di nascita e la data per la quale si desidera conoscere il proprio bioritmo.

Blog Images: permette di caricare un'immagine dal computer e ridimensionarla a nostro piacimento.

Business Card Generator
: applicazione che permette di creare biglietti da visita stampabili. Basta specificare le informazioni, si può inserire anche un'immagine, per ottenere un file pdf pronto per la stampa.

Color Palette Generator: si inserisce l'URL di un'immagine per ottenere la tavolozza dei colori che la compongono.

Color Picker: inserendo il valore esadecimale di un colore, verrà generata una tavolozza composta da colori correlati a quello inserito.

Comic Strip Maker: questo è un sito esterno che, grazie ad un generatore automatico, permette di realizzare fumetti personalizzati.

Crapola Translator: uno script che permette di tradurre testi e pagine web in linguaggi particolari (binario, hax0r, marziano, linguaggio dei puffi etc.)

Favicon Generator
: un semplice strumento per realizzare favicon, le piccole icone associate ai siti web, visibili nella barra degli indirizzi.

Flickr RSS Feed Generator: con questo strumento potremo inserire tags a nostra scelta, per creare un feed rss con le immagini di Flickr.

Img2text: questo script prende l'URL di un'immagine GIF, JPG o PNG, e lo converte in un testo ASCII o un HTML colorato.

Invent-a-Word: strumento che combina due parole per inventare un vocabolo nuovo. Si inserisce una parola e si sceglie quante lettere delle due parole andranno a sovrapporsi.

Rainbow Words: semplice applicazione per creare parole multicolore. Basta inserire la parola e scegliere la combinazione di colori.

Ringtone Compser: altro sito esterno, dove potremo creare suonerie per cellulari. Avremo a disposizione una specie di tastiera dove dovremo inserire le note, e, più in basso, dei menu a tendina dove scegliere gli strumenti musicali.

ROT13: sostituisce ogni lettera inserita con le lettere dell'alfabeto (inglese) che si trovano 13 posti avanti o indietro (es. A diventa N). Con questo metodo potremo codificare o decodificare i testi.

SubWords: uno script che da una parola, o una serie di lettere, inserite dall'utente, genera una serie di vocaboli, che possono essere costituiti dalle lettere precedentemente inserite.

TXT2GIF: converte immagini ascii in immagini normali (in formato png).

Weather by Zip: fornisce le previsioni meteo, inserendo il zip code (per le città USA).

What's Happening: una nuvola di parole per controllare le ultime news dal mondo.

Word Association: programma che associa casualmente parole correlate tra loro, partendo da un termine inserito dall'utente.
Leggi tutto...

16 agosto 2008

FlickrBabel: ricerche multilingua in Flickr

FlickrBabel è una mashup che utilizza le API di Google e Flickr, per consentirci di ricercare tra le immagini di Flickr, utilizzando più lingue contemporaneamente.
Il funzionamento è molto semplice. In pratica, il termine di ricerca inserito, verrà automaticamente tradotto in varie lingue (al momento solo in inglese o spagnolo), dopodiché, questi termini tradotti saranno utilizzati per effettuare ricerche tra le immagini presenti su Flickr.
Questo ci permetterà di avere molti più risultati nelle nostre ricerche.


L'autore del sito dice che questo strumento è nato come esperimento per esplorare diversi servizi web API, cercando di capire meglio come funzionano, e che in futuro sarà maggiormente sviluppato, aggiungendo di volta in volta altre funzionalità.

via Wwwhatsnew
Leggi tutto...

6 agosto 2008

Mloovi: tradurre feeds RSS in 24 lingue differenti

Mloovi è uno strumento che ci permette di tradurre i feed RSS di ogni sito, in 24 lingue differenti, utilizzando Google Translate.
Il funzionamento è molto semplice, basterà inserire l'url del feed da tradurre, scegliere la lingua d'origine e quella di destinazione.
Nei risultati avremo un permalink della pagina tradotta, e l'url del feed RSS tradotto, che potremo aggiungere a Yahoo, AOL, Netvibes, Google e Pageflakes.
Questo può essere utile ai bloggers per avere feeds tradotti e aggiornati in 24 lingue diverse, cercando così di acquisire lettori da ogni parte del mondo. Oltre a questo, Mloovi ci offre anche un widget che potremo incorporare sul nostro sito o blog.
Un buon servizio, gratuito e che non richiede registrazione, che ci aiuterà ad allargare i confini del nostro blog.
Leggi tutto...

11 luglio 2008

Tradd.us: traduttore contestuale

Tradd.us è un nuovo servizio gratuito di traduzione, che si distingue per il modo innovativo e creativo di presentare il risultato.
Utilizzando il traduttore di Google e una serie di altri servizi, Tradd.us ci permetterà di tradurre, analizzare, individuare e contestualizzare alcune importanti informazioni contenute nel testo.
Oltre a mostrare il testo tradotto, verranno estrapolate alcune parole o espressioni, ed inserite in una barra denominata TAGS.
Per ognuna di queste TAGS potremo avere la traduzione, i migliori siti e termini correlati alla parola o all'espressione selezionata, e alcuni sinonimi.


In questo modo ogni parola viene inserita in un contesto diverso, aiutando così l'utente a comprenderne meglio il significato.
Sul sito potremo tradurre dall'inglese verso altre 21 lingue, compreso l'italiano.
Attualmente in fase beta privata, per utilizzare Tradd.us bisogna inserire l'indirizzo email ed attendere il ricevimento del codice d'invito.

via Wwwhatsnew
Leggi tutto...

8 giugno 2008

MeGlobe: traduttore in tempo reale per chat

MeGlobe è un sito costruito per ridurre le barriere linguistiche della comunicazione on-line. In maniera totalmente gratuita questo client web ci consente di chattare nella nostra lingua con chiunque nel Mondo; le traduzioni vengono infatti realizzate in tempo reale, in modo da poter chattare in maniera diretta pur parlando lingue differenti.
Il sito funziona in modo da permettere a tutti gli utenti di contribuire a perfezionare la traduzione da lingua a lingua. Se la traduzione risulta non troppo esatta gli utenti possono modificarla, mostrando ai loro partner di chat le modifiche appena fatte, contribuendo così a migliorare il servizio.
La creazione di un traduttore universale ha un enorme potenziale, ma richiede un sacco di lavoro. Al momento non è ancora perfetto, ma con il nostro aiuto lo si può migliorare di giorno in giorno, semplicemente chattando.
E' possibile utilizzarlo, previa registrazione, direttamente on-line tramite il proprio web browser, senza dover scaricare alcun software.
Essendo ancora in fase beta gli utenti presenti sono ancora pochi, ma secondo me questo servizio ha un ottimo potenziale.

via Killerstartups
Leggi tutto...