Feedback Form

8 agosto 2008

TVsubtitles.net: sottotitoli per tantissime serie TV

TVsubtitles.net è un sito dove potremo trovare i sottotitoli, in formato srt e sub, della maggior parte delle serie TV. Sul sito, sono al momento disponibili sottotitoli in 13 diverse lingue, e per oltre 210 serie televisive.
La maggior parte dei sottotitoli sono in lingua inglese, ma si trova qualcosa anche in italiano. Per esempio potremo trovare i sottotitoli in italiano di serie famose come Lost, Prison Break, Dr.House, 24, Alias, Grey's Anatomy etc.
Avremo anche a disposizione una sezione dove potremo controllare gli ultimi sottotitoli caricati, con relativa lingua di appartenenza.


Altra opzione è quella che ci consente di caricare sottotitoli dal nostro computer, permettendoci così di collaborare, ampliando il database del sito.
Utilizzare sottotitoli in inglese, può essere un buon metodo per imparare meglio la lingua. Così, mentre saremo alla visione delle nostre serie preferite, potremo velocizzare l'apprendimento, aiutandoci con audio e sottotitoli originali.

via Wwwhatsnew

0 commenti: